Chính mình làm nơi nương tựa cho mình chứ người khác làm sao nương được? Tự mình khéo tu tập mới đạt đến chỗ nương tựa nhiệm mầu.
Tiếng Anh (theo sách giáo khoa Shorinji Kempo tiếng Anh): I am on my own refuge and source of strength. On whom may I rely if not myself? With wisely disciplined I find a truly rare and precious fountain of strength.
Một số bài học không thể dạy, chỉ có thể tự học
Phần đầu của bài Seiku được trích từ kinh Dhammapada (Pháp Cú), một trong những bộ kinh cổ nhất của Phật Giáo.
Trong số những đệ tử của Đức Phật, Ananda (A Nan Đà) được cho là một trong Thập Đại Đệ Tử và là người gần gũi Đức Phật nhất. Trước khi Đức Phật tạ thế tại Kusinagara, người đã khuyên răn Ananda, đang than khóc, rằng: “Ta sẽ ra đi sớm thôi, Ananda, nhưng ngươi chớ nên đau buồn. Ta đã giảng giải tất cả về Chính Pháp mà không giấu giếm gì cả; không có gì là bí mật trong những bài giảng của ta. Ngươi hãy vững tin vào bản thân mình và tin vào Chính Pháp. Chớ nên nương tựa vào điều gì khác. Hãy luôn chuyên tâm rèn luyện bản thân!”
Phần đầu của bài Seiku bắt nguồn từ sự kiện đó.
Con người thường muốn dựa dẫm vào những thứ khác hơn là vào bản thân mình
Con người luôn có xu hướng dựa dẫm hơn là tin vào bản thân mình. Mặc dù nhiều người trong chúng ta có thể đáng tin cậy vào một số thời điểm, nhưng khi khó khăn ập đến, sự yếu đuối khiến chúng ta đặt hy vọng vào ai đó hoặc điều gì đó. Một số người, khi chán nản, mất tinh thần, thường dựa vào người khác về những việc mà bản thân họ nên tự thực hiện.Trong khi đó, một số khác, khi bình thường thì phớt lờ những lời giảng của tôn giáo, nay lại quay sang cầu xin để thoát khỏi khổ ải. Nhiều người lại trốn chạy vào sự mê tín.
Việc con người muốn sống dựa vào người khác cũng là một lẽ tự nhiên. Bởi vì chúng ta là một xã hội, mọi người giao tiếp, quan tâm và giúp đỡ lẫn nhau; và khi không có bạn bè, con người thường cảm thấy cô đơn và trở nên mất phương hướng. Do đó, nhiều người dựa dẫm vào bố mẹ, con cái, anh chị em, chồng, vợ, bạn bè, giáo viên và thậm chí là sự giàu có hay địa vị để cảm thấy yên lòng.
Đây là lý do mà Đức Phật, người đã cảm nhận đầy đủ về cảm xúc tự nhiên của con người, cho rằng, mỗi người nên tự tìm thấy nguồn sức mạnh của riêng mình và hãy tin tưởng vào chính bản thân mình, thay vì tìm ai đó để dựa dẫm, nương náu. Có quá nhiều người không bao giờ học cách tin tưởng vào bản thân hoặc tự mình làm một điều gì đó. Trong một xã hội gồm toàn những người không có phương hướng và không tin tưởng vào bản thân mình, liệu bạn có thể trông chờ vào sự tiến bộ, phát triển? Hay tin tưởng giao con cái mình cho những người đó dạy bảo?
Những vấn đề trong xã hội hiện đại cũng không khác nhiều với xã hội Ấn Độ xưa kia mà Đức Phật đã nhìn thấy. Sống giữa một xã hội đã mất đi những luật lệ mà trước kia có thể bấu víu, con người tự như những chiếc lá có thể bị bất kỳ cơn gió nào cuốn đi. Khi điều đó xảy ra, nhiều người dễ dàng ngả theo người lãnh đạo hoặc bất kỳ ai đó có tiếng nói lớn. Và nếu như mất đi điều cuối cùng có thể bấu víu, những gì còn lại cho những người này chỉ là sự hủy diệt cuộc sống của mình và người khác. Chúng ta có thể thấy được điều này qua hình ảnh của tội ác xuất hiện hàng ngày trên báo chí.
Trở thành một người mạnh mẽ và biết đánh giá bản thân mình
Để có thể biến mình thành một thành lũy vững chắc, bạn cần phải biết đánh giá bản thân một cách chính xác, cẩn trọng để tìm ra những yếu điểm và dần dần khắc phục chúng. Bạn phải tìm ra cách rèn luyện bản thân để trở thành một con người mạnh mẽ. Ngoài ra, bạn phải luôn kiểm tra trí tuệ và lý trí của mình, những điều được coi là cánh cửa bước vào Chính Pháp, và phát triển những điều này.
Từ những điều căn bản này, bạn sẽ tu dưỡng được sự dũng cảm và sức mạnh nhằm giúp bản thân mình đối mặt với bất kỳ khó khăn nào. Dù nguy hiểm có lớn đến đâu bạn cũng không lùi bước, dù có lợi thế đến đâu bạn cũng không chủ quan. Với sức mạnh và lòng can đảm, bạn có thể đối mặt được với bất kỳ khó khăn, trở ngại nào và sau mỗi lần đối mặt với chung, bạn lại trở nên mạnh mẽ hơn.
Trở thành người mà mọi người có thể tin cậy
Xây dựng cho mình một thành lũy vững chắc không có nghĩa là bạn tự đóng cửa với thế giới bên ngoài và chỉ bảo vệ bản thân mình. Thay vào đó, hãy trở thành con người mạnh mẽ và đáng tin cậy. Trong cuộc sống, con người có những lúc trở nên yếu đuối hoặc phải đối mặt với những vấn đề không phải là thế mạnh của mình, đó là những lúc chúng ta cần giúp đỡ nhau. Với mục đích hoàn thiện bản thân, bạn cần trở thành người mạnh mẽ, độc lập nhưng cũng đừng bao giờ quên rằng có những lúc mọi người cần đến sự giúp đỡ của bạn cũng như là bạn cần ở họ.
—
(*) Seiku là lời cam kết mà mỗi võ sinh Shorinji Kempo phải tuyên thệ khi luyện tập